From 6d83b7d8cc080c638d6617d043fe9c56b1f899a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sorrel Date: Fri, 29 Dec 2023 18:29:18 +0000 Subject: [PATCH] add notranslate to proper nouns (#1) requires lang attribute in all cases and dir attribute to better support translation to right-to-left scripts; trailing whitespace within notranslate spans ensures that proper nouns render without run-on in all languages (we allow the html renderer to deal with the extra whitespace); added "technologists" to end of line 104 to ensure that a p-terminal span with dir=ltr and lang=en does not trick the html renderer into displaying "xerox parc" at the beginning of the line in a right-to-left script Reviewed-on: https://git.bunk.computer/maren/startacomputerclub/pulls/1 Co-authored-by: sorrel Co-committed-by: sorrel --- index.html | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/index.html b/index.html index 62cc916..0fdad6e 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -70,7 +70,7 @@ src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateEleme

YOU SHOULD START A COMPUTER CLUB IN THE PLACE THAT YOU LIVE

-
+
               ,---------------------------,
               |  /---------------------\  |
               | | BREAKING NEWS:        | |
@@ -101,7 +101,7 @@ src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateEleme
 
doing computer is whatever you want...on computers, together. our bias is towards programming and diy shared computing infrastructure. but there's also art and music and open data science and circuit-bending and a million other things we don't know about

 
 
WHY SHOULD I START A COMPUTER CLUB?

-
the political economy of computing is awful. have you read palo alto? me neither. we should read it. we deserve better than the darpa-funded visions of xerox parc

+
the political economy of computing is awful. have you read  palo alto ? me neither. we should read it. we deserve better than the  darpa-funded  visions of  xerox parc  technologists

 
make the political economy of computing less awful and bring it home to you and yours by starting a computer club in the place that you live

 
 
RULES

@@ -116,7 +116,7 @@ src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateEleme
 
we still can't make you do anything, so continue doing whatever you want. but these are things we think are important to think about

 
    
     
  • computing is political, so let computer club be political too
    • 
-    
  • the RC social rules foster collaboration and psychological safety, consider using them
    • 
+    
  • the  Recurse Center  social rules foster collaboration and psychological safety, consider using them
    • 
     
  • be inspired by permaculture
    • 
     
  • be inspired by small web
    • 
     
  • be inspired by diy culture
    • 
@@ -143,10 +143,10 @@ src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateEleme
 
 
    COMPUTER CLUBS AND SIMILAR THINGS THAT WE KNOW OF
    
 
@@ -156,10 +156,10 @@ src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateEleme
     
  • computers (personal computers)
    • 
     
  • computers (servers)
    • 
     
  • computers (people doing computer)
    • 
-    
  • chat: matrix, zulip, mattermost, signal, discord
    • 
+    
  • chat:   matrix, zulip, mattermost, signal, discord
    • 
     
  • love and trust!
    • 
-    
  • a git forge (we like forgejo)
    • 
-    
  • a physical tilde server (it can motivate everyone to create something together)
    • 
+    
  • a git forge (we like forgejo )
    • 
+    
  • a physical  tilde  server (it can motivate everyone to create something together)
    • 
     
  • locations: living rooms, libraries, a cool local bookstore
    • 
     
  • a very thorough resource for collective computing infrastructure
    • 
     
  • connections to other local projects
    • 
@@ -172,7 +172,7 @@ src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateEleme
 
 
    
 
    
-
    cc by-sa
    
+
    cc by-sa